Blog do WordPress.com

WordPress.com em Português (Brasil)

7 ferramentas do Google News Lab para te ajudar a escrever melhor

O Google News Lab é um projeto com o objetivo de ajudar jornalistas a desenvolver e distribuir informações com o auxílio de ferramentas, dados e programas de parceria. Descubra como utilizar algumas dessas ferramentas.

Em junho desse ano o Google lançou o News Lab, um projeto com o objetivo de ajudar jornalistas a desenvolver e distribuir informações com o auxílio de ferramentas, dados e programas de parceria.

O projeto conta com um site e uma equipe dedicada. Este site apresenta diversas ferramentas, cada uma acompanhada de um pequeno curso online ensinando o básico sobre como usá-la e que tipo de informações você consegue extrair.

Achei o projeto fascinante, muitas dessas ferramentas são extremamente úteis quando preciso produzir algum texto, então resolvi escrever esse artigo para compartilhar com vocês algumas dessas dicas.

  1. Pesquisa avançada do Google

  • Você pode usar o sinal de subtração (-) para eliminar um texto da busca. Por exemplo restaurantes que não contenham delivery podem ser buscados por: restaurante – delivery
  • Você pode restringir a pesquisa a um site específico usando o operador site:, por exemplo para buscar pesquisas no site do governo federal você pode buscar por: pesquisa site:brasil.gov.br
  • É possível também restringir a busca por um tipo de arquivo, por exemplo se você sabe que o resultado é uma planilha Excel pode adicionar filetype:.xls na sua busca.
  • Essas e outras opções estão disponíveis no formulário de pesquisa avançada localizado no link: https://www.google.com.br/advanced_search

Pesquisa Avançada

  1. Pesquisa por imagens

  • Na busca por imagens é possível subir uma foto do seu computador ou buscar a partir da URL de uma imagem, basta clicar na câmera do lado direito da barra de pesquisa do Google Imagens que se abre uma nova janela.Google Imagens
  • Essa busca pode ser útil para descobrir a história por trás de uma foto.
  1. Google Maps

Com certeza você já deve ter feito pesquisas de endereço e trajetos no Google Maps. Mas você sabia que é possível criar mapas com marcadores personalizados?

  • Entre em https://google.com.br/mymaps e escolha Criar um novo mapa
  • Adicione os marcadores manualmente ou importe uma planilha onde uma das colunas seja um endereço.
    Import
  • Personalize o título do mapa, nome do layer e marcadores.
    Marcadores
  • Agora você pode imprimir o mapa ou incorporar (Embed) o código do mapa no seu site.
    Print
  1. Google Trends

Com o Google Trends você consegue ver o volume de buscas sobre um determinado assunto, sendo possível filtrar por data e localização geográfica.

Além disso você pode ver os termos relacionados e usar essas informações para desenvolver textos mais completos e detalhados sobre um assunto.

Interesse regional sobre o evento musical Lollapalooza nos últimos dias

Interesse regional sobre o evento musical Lollapalooza nos últimos 7 dias

  1. Google Notícias

Curiosamente a melhor forma de pesquisar notícias é iniciando uma busca através do link padrão do Google (www.google.com.br) e depois filtrando a aba Notícias.

A partir daí, clicando em Ferramentas de Pesquisa, é possível filtrar somente páginas em português ou no Brasil, sites de notícias ou blogs, datas específicas (o Google Notícias possui artigos desde 2003) e classificar por relevância ou ordem cronológica.

Google Notícias

Notícias sobre a Automattic no Brasil no mês de junho/2015

  1. Alertas do Google

Se você está fazendo a cobertura de um evento ou a reportagem sobre uma crise que está em andamento é possível receber novidades sobre esse assunto no seu e-mail através dos Alertas do Google.

É possível escolher a frequência dos e-mails, idioma e país ao clicar em Opções.

Se quiser se aprofundar sobre monitoramento, recentemente escrevi sobre o Alertas do Google e outras formas de monitorar conteúdo nesse post: 6 Ferramentas gratuitas para monitorar seu site ou blog.

Alertas do Google

  1. Google Tradutor

Além do óbvio, que é usar o Google Tradutor para entender melhor textos escritos em outras línguas, o aplicativo para celular do Google Tradutor (para iOS e Android) permite traduzir uma conversa entre 2 pessoas “instantaneamente” permitindo que você entreviste pessoas em outros idiomas. Fiz alguns testes falando em Português, Inglês e Espanhol e o resultado foi muito bom, é preciso que uma pessoa fale de cada vez e não fale muito rápido, mas mesmo assim é impressionante.

Também é possível traduzir conteúdos de imagens capturadas pela câmera, o aplicativo Word Lens capaz dessa proeza foi adquirido recentemente pelo Google e incorporado ao Google Tradutor.

Social Media Week - Tradução automática

Social Media Week traduzido automaticamente pelo Google Tradutor


Algumas ferramentas ainda não possuem dados em língua portuguesa ou não estão disponíveis para o Brasil, mas vale a pena gastar um tempo no site do Google News Lab fazendo as lições, assistindo os vídeos e conhecendo os programas de parceria que estão sendo desenvolvidos.

Apesar de reforçar o tempo todo que o projeto é voltado para jornalistas, todas as lições e ferramentas são bastante úteis para qualquer produtor de conteúdo independente, incluindo blogs e sites de empresas.

1 Comentário

  1. sufreireblog

    Olá Edney, muito bom esse seu artigo. De grande valia para mim que sou iniciante aqui.

Não use esses comentários para fazer perguntas, pedir suporte ou informar erros. Para isso, use os nossos fóruns ou o entre em contato com nossa equipe de suporte.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: